Bryan finds a little shade so Sous can stay hydrated through Arizona, where the asphalt burned her feet.